Réunion extraordinaire / Extraordinary Meeting

Il y aura une réunion extraordinaire le mardi 23 septembre 2025 à 17 h, à la Salle Justin, 1447, ave des Pionniers, Balmoral.

Objet à l’ordre du jour : adoption de soumission – caserne de pompiers, secteur Eel River Dundee

______

There will be an extraordinary meeting, Tuesday, September 23, 2025, at 5:00 p.m. at the Salle Justin, 1447 ave des Pionniers in Balmoral.

Subject to be discussed: Adoption of tender – Fire Station - Eel River Dundee sector